From 6452cb7f4174b40b4259e263f04b7ad4078ad677 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Zvonimir Rudinski <zvonki12@gmail.com>
Date: Wed, 10 Dec 2025 22:50:29 +0100
Subject: [PATCH] use original title for movies

---
 changelog/0.1.2.md             | 1 +
 jellyfin/utils/models/movie.py | 7 ++++++-
 2 files changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/changelog/0.1.2.md b/changelog/0.1.2.md
index 6834af4..320419a 100644
--- a/changelog/0.1.2.md
+++ b/changelog/0.1.2.md
@@ -2,3 +2,4 @@
 
 - Extracted utility functions from JellyfinApiClient to utils modules
 - Keep client configuration in Settings class
+- Use `OriginalTitle` instead of `Name` for media items when available to provide more accurate titles in Discord Rich Presence
diff --git a/jellyfin/utils/models/movie.py b/jellyfin/utils/models/movie.py
index aaf3974..d4629f6 100644
--- a/jellyfin/utils/models/movie.py
+++ b/jellyfin/utils/models/movie.py
@@ -21,6 +21,11 @@ def to_media_item(
     """
     item_id = item.get('Id')
 
+    # Get name
+    name = item.get('OriginalTitle')
+    if not name:
+        name = item.get('Name')
+
     # Construct metadata
     premiere_date = item.get('PremiereDate')
     premiere_year = datetime.fromisoformat(premiere_date).year
@@ -34,7 +39,7 @@ def to_media_item(
 
     return JellyfinMediaItem(
         id=item_id,
-        name=item.get('Name'),
+        name=name,
         type=JellyfinMediaType.MOVIE,
         image_url=get_image_url(item_id),
         start=start,